diff --git a/mobile/app/_layout.tsx b/mobile/app/_layout.tsx
index 5c74ce4..452c39c 100644
--- a/mobile/app/_layout.tsx
+++ b/mobile/app/_layout.tsx
@@ -28,6 +28,8 @@ function AuthGate() {
     <>
       <Stack>
         <Stack.Screen name="index" options={{ title: i18n.t('files') }} />
+        <Stack.Screen name="search" options={{ title: i18n.t('search') }} />
+        <Stack.Screen name="settings" options={{ title: i18n.t('configuration') }} />
         <Stack.Screen name="folder/[id]" options={{ title: i18n.t('folder') }} />
         <Stack.Screen name="login" options={{ title: i18n.t('login_title') }} />
       </Stack>
diff --git a/mobile/app/index.tsx b/mobile/app/index.tsx
index 5f2d7d7..4d24ed0 100644
--- a/mobile/app/index.tsx
+++ b/mobile/app/index.tsx
@@ -1,21 +1,89 @@
-import { useFocusEffect, useRouter } from 'expo-router';
+import { Stack, useFocusEffect } from 'expo-router';
 import { StatusBar } from 'expo-status-bar';
+import { Ionicons } from '@expo/vector-icons';
 import { useCallback, useState } from 'react';
-import { FlatList, Pressable, StyleSheet, Text, View } from 'react-native';
+import { Pressable, SectionList, StyleSheet, Text, View } from 'react-native';
 import { syncRoot } from '../features/syncDevice';
 import { pickDirectory } from '../services/safDirectory';
-import { getFolders, saveDirectory } from '../services/localStorage';
-import type { StoredFolder } from '../services/db/types';
+import { getFiles, saveDirectory } from '../services/localStorage';
+import type { StoredFile } from '../services/db/types';
+import FloatingNavBar from '../components/FloatingNavBar';
 import i18n from '../i18n';
 
+type FilePair = {
+  key: string;
+  left: StoredFile;
+  right: StoredFile | null;
+};
+
+type FileSection = {
+  key: string;
+  dayLabel: string;
+  data: FilePair[];
+};
+
+function formatSize(bytes: number): string {
+  if ( bytes < 1024 ) return `${bytes} ${i18n.t('bytes')}`;
+  if ( bytes < 1024 * 1024 ) return `${(bytes / 1024).toFixed(1)} ${i18n.t('kilobytes')}`;
+  return `${(bytes / (1024 * 1024)).toFixed(1)} ${i18n.t('megabytes')}`;
+}
+
+function formatDay(timestamp: number): string {
+  return new Intl.DateTimeFormat(i18n.locale, { day: 'numeric', month: 'long', year: 'numeric' }).format(timestamp);
+}
+
+function startOfDay(timestamp: number): number {
+  const date = new Date(timestamp);
+  date.setHours(0, 0, 0, 0);
+  return date.getTime();
+}
+
+function chunkToPairs(files: StoredFile[]): FilePair[] {
+  const pairs: FilePair[] = [];
+  for ( let i = 0; i < files.length; i += 2 ) {
+    pairs.push({
+      key: files[i].resource_id + (files[i + 1]?.resource_id ?? ''),
+      left: files[i],
+      right: files[i + 1] ?? null,
+    });
+  }
+  return pairs;
+}
+
+function groupFilesByDay(files: StoredFile[]): FileSection[] {
+  const byDay = new Map<number, StoredFile[]>();
+  for ( const file of files ) {
+    const day = startOfDay(file.addedAt);
+    const bucket = byDay.get(day);
+    if ( bucket ) bucket.push(file);
+    else byDay.set(day, [file]);
+  }
+  return [...byDay.entries()]
+    .sort((a, b) => b[0] - a[0])
+    .map(([day, data]) => ({
+      key: String(day),
+      dayLabel: formatDay(day),
+      data: chunkToPairs(data.sort((a, b) => b.addedAt - a.addedAt)),
+    }));
+}
+
+function FileCard({ file }: { file: StoredFile }) {
+  return (
+    <View style={styles.card}>
+      <Ionicons name="document-outline" size={28} color="#1a73e8" />
+      <Text style={styles.cardTitle} numberOfLines={1}>{file.name}</Text>
+      <Text style={styles.cardMeta}>{formatSize(file.size)}</Text>
+    </View>
+  );
+}
+
 export default function Index() {
 
-  const router = useRouter();
-  const [roots, setRoots] = useState<StoredFolder[]>([]);
+  const [sections, setSections] = useState<FileSection[]>([]);
 
   const load = useCallback(async () => {
-    const saved = await getFolders();
-    setRoots(saved.filter((folder) => folder.parent_resource_id === null));
+    const files = await getFiles();
+    setSections(groupFilesByDay(files));
   }, []);
 
   useFocusEffect(
@@ -39,28 +107,32 @@ export default function Index() {
 
   return (
     <View style={styles.container}>
+      <Stack.Screen options={{ title: i18n.t('files') }} />
       <StatusBar style="auto" />
       <Pressable style={styles.button} onPress={handlePickDirectory}>
         <Text style={styles.buttonText}>{i18n.t('add_folder')}</Text>
       </Pressable>
-      <FlatList
-        data={roots}
-        keyExtractor={(item) => item.resource_id}
-        renderItem={({ item }) => (
-          <Pressable
-            style={styles.row}
-            onPress={() => router.push(`/folder/${item.resource_id}`)}
-          >
-            <Text style={styles.rowTitle}>{item.name}</Text>
-            <Text style={styles.rowMeta}>{item.syncStatus}</Text>
-          </Pressable>
+      <SectionList
+        sections={sections}
+        keyExtractor={(item) => item.key}
+        renderSectionHeader={({ section }) => (
+          <Text style={styles.sectionHeader}>{section.dayLabel}</Text>
         )}
+        renderItem={({ item }) => (
+          <View style={styles.row}>
+            <FileCard file={item.left} />
+            {item.right ? <FileCard file={item.right} /> : <View style={styles.cardSpacer} />}
+          </View>
+        )}
+        stickySectionHeadersEnabled
+        contentContainerStyle={styles.listContent}
         ListEmptyComponent={
           <Text style={styles.empty}>
-            {i18n.t('no_folders_yet')}
+            {i18n.t('no_files_yet')}
           </Text>
         }
       />
+      <FloatingNavBar />
     </View>
   );
 }
@@ -69,30 +141,53 @@ const styles = StyleSheet.create({
   container: {
     flex: 1,
     backgroundColor: '#fff',
-    padding: 16,
   },
   button: {
     backgroundColor: '#1a73e8',
     paddingVertical: 12,
     borderRadius: 8,
     alignItems: 'center',
-    marginBottom: 16,
+    margin: 16,
   },
   buttonText: {
     color: '#fff',
     fontSize: 16,
     fontWeight: '600',
   },
+  listContent: {
+    paddingHorizontal: 16,
+    paddingBottom: 110,
+  },
   row: {
-    paddingVertical: 14,
-    borderBottomWidth: StyleSheet.hairlineWidth,
-    borderBottomColor: '#ddd',
+    flexDirection: 'row',
+    gap: 12,
+    marginBottom: 12,
   },
-  rowTitle: {
-    fontSize: 16,
+  sectionHeader: {
+    fontSize: 14,
+    fontWeight: '600',
+    color: '#6b7280',
+    textTransform: 'uppercase',
+    marginBottom: 12,
+    backgroundColor: '#fff',
+  },
+  card: {
+    flex: 1,
+    backgroundColor: '#f7f8fa',
+    borderRadius: 10,
+    padding: 12,
+    borderWidth: StyleSheet.hairlineWidth,
+    borderColor: '#eaeaea',
+  },
+  cardSpacer: {
+    flex: 1,
+  },
+  cardTitle: {
+    fontSize: 14,
     fontWeight: '500',
+    marginTop: 8,
   },
-  rowMeta: {
+  cardMeta: {
     fontSize: 12,
     color: '#888',
     marginTop: 2,
diff --git a/mobile/app/search.tsx b/mobile/app/search.tsx
new file mode 100644
index 0000000..ffac505
--- /dev/null
+++ b/mobile/app/search.tsx
@@ -0,0 +1,22 @@
+import { Stack } from 'expo-router';
+import { StatusBar } from 'expo-status-bar';
+import { StyleSheet, View } from 'react-native';
+import FloatingNavBar from '../components/FloatingNavBar';
+import i18n from '../i18n';
+
+export default function Search() {
+  return (
+    <View style={styles.container}>
+      <Stack.Screen options={{ title: i18n.t('search') }} />
+      <StatusBar style="auto" />
+      <FloatingNavBar />
+    </View>
+  );
+}
+
+const styles = StyleSheet.create({
+  container: {
+    flex: 1,
+    backgroundColor: '#fff',
+  },
+});
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/app/settings.tsx b/mobile/app/settings.tsx
new file mode 100644
index 0000000..2e7b44d
--- /dev/null
+++ b/mobile/app/settings.tsx
@@ -0,0 +1,22 @@
+import { Stack } from 'expo-router';
+import { StatusBar } from 'expo-status-bar';
+import { StyleSheet, View } from 'react-native';
+import FloatingNavBar from '../components/FloatingNavBar';
+import i18n from '../i18n';
+
+export default function Settings() {
+  return (
+    <View style={styles.container}>
+      <Stack.Screen options={{ title: i18n.t('configuration') }} />
+      <StatusBar style="auto" />
+      <FloatingNavBar />
+    </View>
+  );
+}
+
+const styles = StyleSheet.create({
+  container: {
+    flex: 1,
+    backgroundColor: '#fff',
+  },
+});
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/components/FloatingNavBar.tsx b/mobile/components/FloatingNavBar.tsx
index 2724224..00692ef 100644
--- a/mobile/components/FloatingNavBar.tsx
+++ b/mobile/components/FloatingNavBar.tsx
@@ -43,7 +43,6 @@ export default function FloatingNavBar() {
   const router = useRouter();
   const pathname = usePathname();
   const insets = useSafeAreaInsets();
-  const { t } = i18n;
 
   return (
     <View style={[styles.wrapper, { bottom: Math.max(insets.bottom, 16) }]}>
@@ -76,7 +75,7 @@ export default function FloatingNavBar() {
                 ]}
                 numberOfLines={1}
               >
-                {t(tab.labelKey)}
+                {i18n.t(tab.labelKey)}
               </Text>
             </Pressable>
           );
diff --git a/mobile/i18n/en.json b/mobile/i18n/en.json
index b55db50..12b72ed 100644
--- a/mobile/i18n/en.json
+++ b/mobile/i18n/en.json
@@ -2,8 +2,14 @@
   "files": "Files",
   "search": "Search",
   "configuration": "Settings",
+  "nav": {
+    "files": "Files",
+    "search": "Search",
+    "settings": "Settings"
+  },
   "add_folder": "Add a folder",
   "no_folders_yet": "No folders yet. Tap \"Add a folder\" to sync a folder.",
+  "no_files_yet": "No files yet. Tap \"Add a folder\" to sync your files.",
   "folder": "Folder",
   "empty_folder": "Empty folder — next syncDevice will refresh it.",
   "bytes": "B",
diff --git a/mobile/i18n/fr.json b/mobile/i18n/fr.json
index 6185e8b..e18589e 100644
--- a/mobile/i18n/fr.json
+++ b/mobile/i18n/fr.json
@@ -2,8 +2,14 @@
   "files": "Fichiers",
   "search": "Recherche",
   "configuration": "Configuration",
+  "nav": {
+    "files": "Fichiers",
+    "search": "Recherche",
+    "settings": "Réglages"
+  },
   "add_folder": "Ajouter un dossier",
   "no_folders_yet": "Aucun dossier pour le moment. Appuie sur « Ajouter un dossier » pour synchroniser un dossier.",
+  "no_files_yet": "Aucun fichier pour le moment. Appuie sur « Ajouter un dossier » pour synchroniser tes fichiers.",
   "folder": "Dossier",
   "empty_folder": "Dossier vide — le prochain syncDevice l'actualisera.",
   "bytes": "o",