-- V3 recherche (S4) : plein-texte français sur (nom + OCR). -- Colonne générée stockée (`to_tsvector(regconfig, text)` est IMMUTABLE, -- donc autorisée en GENERATED) : pas de trigger, backfill automatique des -- lignes existantes. Index GIN. Les faits (`resource_facts`) sont joints à -- la requête (jamais dupliqués) : ils pondèrent le rang sans jamais exclure -- (humble par design — une confiance < 0.5 déclasse, cf. SearchDocuments). ALTER TABLE resources ADD COLUMN search_tsv TSVECTOR GENERATED ALWAYS AS ( to_tsvector('french', COALESCE(name, '') || ' ' || COALESCE(ocr_text, '')) ) STORED; CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_resources_search_tsv ON resources USING GIN (search_tsv);